Azorerne er en eksotisk øgruppe i Atlanterhavet, som ofte bliver glemt, når danskerne planlægger ferie i Portugal. Mange er ikke klar over, hvor nemt det faktisk er at kombinere en rejse til det portugisiske fastland med et ophold på Azorerne. Denne artikel guider dig til, hvordan du kan tilrettelægge en ferie med både Portugals fastland og Azorerne i 2025, hvad du skal være opmærksom på, og hvilke praktiske muligheder der findes for danske rejsende.
Rejsemuligheder mellem Portugal og Azorerne
Azorerne består af ni øer og ligger ca. 1.500 kilometer vest for det portugisiske fastland. Der er ingen direkte fly fra Danmark til Azorerne, så de fleste danskere vælger at flyve til Portugal først, typisk Lissabon eller Porto, og videre til Azorerne derfra.
- Der afgår dagligt rutefly fra Lissabon og Porto til hovedøen São Miguel samt til flere af de mindre øer.
- Flyvetiden fra det portugisiske fastland til Azorerne er omkring 2,5-3 timer.
- Der er ofte mulighed for at booke en samlet billet, så både rejsen til Portugal og Azorerne er inkluderet i én reservation.
For at sikre en optimal rejseplan er det en god idé at undersøge forbindelser og tidsplaner hjemmefra, især hvis din ferie kombinerer flere destinationer. Vær opmærksom på, at indenrigsfly på portugisisk territorium oftest er dækket af EU’s flypassagerrettigheder.
Planlægning af rejsen
En kombineret ferie kræver lidt ekstra planlægning for at få mest muligt ud af opholdet i både Portugal og Azorerne. Ved at tildele tid passende til begge steder opnår du variation mellem det kulturelle og naturoplevelser.
Forslag til rejseplan
- Start i Lissabon eller Porto og brug 3-5 dage på at opleve kultur, mad og seværdigheder.
- Tag en indenrigsflyvning til Azorerne og brug typisk 5-7 dage på udforskning af øerne, fx São Miguel med dens varme kilder, vulkansøer og hvalsafari.
- Slut eventuelt rejsen af med et par dage på fastlandet for at fordøje oplevelserne.
Billeje kan anbefales både på fastlandet og på hovedøen São Miguel, da offentlig transport er begrænset i en del områder.
Pas, visum og øvrige regler for danske rejsende
Azorerne og Portugal er begge en del af Schengen-samarbejdet. Danskere kan rejse frit uden visum ved ophold under 90 dage. Man skal dog medbringe gyldigt pas til hele rejsen, da dansk kørekort ikke er tilstrækkeligt som rejse-ID.
Ved rejser inden for Portugal (herunder Azorerne) er der ikke paskontrol, men flyselskaberne kræver stadig gyldigt ID ved ombordstigning.
Klima og bedste rejsetidspunkt
Fastlandet i Portugal har et middelhavsklima med varme somre og milde vintre. Azorerne har et mere tempereret og fugtigt klima, så vejret kan hurtigt skifte fra sol til regn. Dette gør Azorerne grønne og frodige året rundt.
- Maj til oktober anses for højsæson på Azorerne med temperaturer på 20-26 grader.
- For Portugals fastland er marts til oktober et godt valg, hvis du vil undgå regn.
Sørg for at pakke let regntøj og lag-på-lag, især til Azorerne.
Prisniveau og budget for 2025
Et kombineret ophold i Portugal og Azorerne kan afholdes til varierende priser afhængig af sæson og rejsetype.
- En returflybillet fra Danmark til Lissabon kan i 2025 fås fra ca. 1.400-2.500 kr., afhængigt af tidspunkt og bookingtidspunkt.
- Indenrigsfly mellem Lissabon og São Miguel typisk 600-1500 kr. for en enkeltbillet.
- Overnatning på Azorerne (hotel eller privat udlejning) varierer fra 500-1.200 kr. pr. nat for et dobbeltværelse.
- Lejebil på Azorerne fås fra ca. 200-350 kr. pr. dag.
Priserne på øerne er generelt lidt lavere end på fastlandet, både når det gælder mad, drikke og lokale oplevelser.
Transport og logistik på Azorerne
Azorerne er kendt for et roligt tempo. Offentlig transport dækker kun begrænsede dele af øerne, især på São Miguel. Hvis du vil opleve mest på egen hånd, anbefales det stærkt at leje bil, særligt hvis flere i selskabet rejser sammen.
- Vejene er velholdte men kan være smalle og snoede i bjergområder.
- Parkering er generelt gratis i mindre byer og ved naturseværdigheder.
- Det er i 2025 ikke muligt at tage bilen fra fastlandet med til Azorerne.
Der er færger mellem enkelte øer, men hovedparten af samtlige ørejser sker med mindre indrigsfly.
Praktiske tips til danskere på Azorerne
- Euro (€) er møntfod både på fastlandet og Azorerne.
- Det portugisiske sundhedsvæsen accepterer det blå EU-sygesikringskort, også på Azorerne. Husk dog altid privat rejseforsikring, da hjemtransport ikke er dækket.
- Dansk kørekort gælder ved billeje i Portugal og på Azorerne.
- Der er ingen tidsforskel mellem Danmark og Portugal, men Azorerne er én time bagud.
FAQ
Hvilke flyforbindelser kan jeg bruge fra Danmark til Azorerne via Portugal?
Danskere flyver som regel via Lissabon eller Porto og videre med indenrigsfly til Azorerne. Der er ingen direkte fly fra Danmark til Azorerne i 2025.
Er det nødvendigt at have et pas med, når jeg rejser fra Portugal til Azorerne?
Ja, flyselskaberne kræver gyldigt pas, selvom Danmark, Portugal og Azorerne alle er i Schengen. Dit pas skal være gyldigt under hele rejsen.
Kan jeg bruge mit danske kørekort til at leje bil på Azorerne?
Ja, dansk kørekort gælder til billeje i både Portugal og på Azorerne. Tjek altid krav om minimumsalder hos udlejeren.
Er der forskel på prisniveauet på Azorerne og fastlandet?
Ja, generelt er priserne en smule lavere på Azorerne, både for overnatning og daglige fornødenheder, end i de største byer på Portugals fastland.
Kræver ophold på Azorerne særlige vaccinationer for danskere?
Der kræves ikke særskilte vaccinationer for danskere, udover de anbefalede standardvaccinationer.
Opsummering
Det er ukompliceret at kombinere ferie på Azorerne med et ophold i Portugal for danske rejsende. Billetpriser og forbindelser gør det let og fleksibelt at arrangere en kombineret rejse i 2025, og både klima, kultur og naturoplevelser varierer på de to destinationer. Husk at have gyldigt pas, overvej billeje for at se mere, og vær opmærksom på vejrforskelle samt tidsforskellen. Med lidt planlægning får du en spændende og afvekslende ferie på både det portugisiske fastland og de smukke Azorer.





